無需帳戶，不作廣告追蹤
毋須登記即可使用所有頁面。我們不使用廣告 Cookie，不出售資料，亦不建立個人檔案。
現在擔心某位兒童或成人的安全？
- 香港即時危險：請致電 999
- 社會福利署熱線：2343 2255
- 關於 ALBE、義工、活動或圈子的關注：請電郵 hello@albextra.org，並在標題註明「Safeguarding」，郵件會交由保護負責人處理。
- 身處香港以外地區，請聯絡當地緊急服務或兒童保護熱線。
表格不會儲存您的資料
聯絡、告示板及合作表格只會在您的電郵程式中準備電郵，您按下傳送前不會寄出任何內容。
兒童不會成為網上成員
社群圈子只供 18 歲或以上成人。未經知情同意，不會公開任何兒童的相片、姓名、學校或健康資料。
影片只在您選擇時載入
YouTube 播放器採用加強私隱模式，只在您按下播放後載入。
您的資料如何處理
| 當您 | 涉及內容 | 如何限制 |
|---|---|---|
| 瀏覽頁面 | 毋須帳戶或個人資料。寄存服務供應商會保留標準技術紀錄（例如頁面請求及 IP 位址），以保障服務安全及正常運作。 | 只用於安全及穩定運作 |
| 已儲存資源 | 只儲存在您此裝置的瀏覽器內，絕不會傳送給 ALBE。 | 可隨時以下方按鈕清除 |
| 您寄給我們的電郵 | 只包括您選擇提供的內容。請勿包括兒童的姓名、相片或健康資料。 | 只用於回覆；不再需要時刪除 |
| 社群圈子（WhatsApp） | 加入後須受 WhatsApp 的私隱政策約束，其他成員或可看到您的電話號碼及個人資料。 | 管理員絕不匯出成員名單 |
| 故事及相片 | 只會在取得當事人書面知情同意後刊登；如涉及兒童，須取得家長或監護人同意，並盡可能取得兒童本人的同意。 | 可隨時撤回同意 |
| 外部網站及影片 | 連結會在新分頁開啟，不會傳遞您來自哪一個 ALBE 頁面。其他網站各有其私隱政策。 | 連結前會先審視來源 |
以香港保障資料原則為基礎
我們遵從《個人資料（私隱）條例》（第 486 章）的六項保障資料原則，並尊重新加坡（2012 年《個人資料保護法》）、馬來西亞（2010 年《個人資料保護法》）及菲律賓（2012 年《資料私隱法》）的相應法例。
- DPP1
收集
只收集必要資料，並在收集時說明目的。
- DPP2
準確及保留
確保資料準確，保留時間不超過所需。
- DPP3
使用
只按您提供資料的目的使用，除非您另行同意。
- DPP4
保安
保護資料免受未經授權存取、遺失或濫用。
- DPP5
透明
本聲明以淺白語言說明我們的做法。
- DPP6
查閱及更正
您可要求查閱、更正或刪除您的資料。
網站如何保障安全
- 只透過加密 HTTPS 提供服務。
- 本網站不處理登入、密碼或付款資料；捐款使用 ALBE 官方渠道。
- 字型及圖片由我們自己的寄存服務提供，沒有廣告或社交媒體追蹤器。
- 外部連結使用「noopener noreferrer」，頁面只傳送最少的來源資訊。
- 加入 WhatsApp 只會開啟已核實的官方邀請連結（chat.whatsapp.com）。
- 發現保安問題？請電郵 hello@albextra.org。我們的保安聯絡資料亦公布於 /.well-known/security.txt。
我們如何保護兒童及成人
保護是每個人的責任。我們的做法依循 Keeping Children Safe 的四項國際兒童保護標準及香港法例，並以同樣的關懷保護唐氏綜合症成人，在支援下尊重他們自行作出選擇的權利。
政策
書面的兒童及成人保護政策涵蓋網上空間、活動及內容，每年由 ALBE 董事審閱。
人員
與兒童或可能缺乏決定能力的成人接觸的職員及義工，須同意行為守則、接受保護培訓及背景審查，包括在符合資格時使用香港警務處「性罪行定罪紀錄查核」。
程序
活動設有指定保護負責人，拍攝須取得同意並提供清晰的「不拍照」標示，兒童全程由家長或照顧者照顧。
問責
每項關注都會被記錄、跟進及檢討。我們全力配合社會福利署及警方，並支援須履行《強制舉報虐待兒童條例》（第 650 章）責任的專業人士。
網上
- 真實兒童的照片只會在取得家人書面同意後使用；本資源中心唯一的此類照片是 ALBE 創辦人與兒子的合照。主題頁面則使用清楚標示的插畫。
- 社群圈子只供成人參與，由受訓義務管理員管理，加入前須同意守則。
- 告示板內容刊登前須經審核，且不得識別任何兒童身分。
- 故事只使用名字或化名，絕不提及學校、地址或醫療紀錄。
- 合作夥伴絕不會取得家庭的個人資料。
圖像及形象
唐氏綜合症人士如何被呈現，與我們的用詞同樣重要。我們的圖像依循唐氏綜合症及殘疾機構的指引，並會持續與自我倡導者及家庭一同檢視。
- 真實的人與生活：唐氏綜合症人士以獨立個體的身分參與日常生活（學習、工作、出行、社交），而不是被同情或被視為勵志象徵。
- 成人以成人的形象呈現，衣著、場景及自主程度均切合年齡。
- 每幅插畫均標示「插畫」。插畫描繪虛構場景，絕不代表真實人物的樣貌或故事。
- 我們絕不刊登擬真的人工智能圖像、換臉圖像或合成的「唐氏綜合症人士」。
- 圖庫照片均會標示。我們的目標是以取得同意後拍攝的真實社群成員照片取而代之。
- 於社交媒體分享的連結只顯示沒有人物的插畫，確保任何兒童或成人的影像不會流出本網站。
- 任何被拍攝者或其家人，均可隨時電郵 hello@albextra.org 要求移除圖像。
您的選擇
- 要求查閱、更正或刪除您寄給我們的資料。
- 撤回對故事或相片的同意，我們便會將其移除。
- 隨時退出社群圈子。
您在此裝置上有 0 項已儲存資源。
版本 1.0・2026 年 10 月擬備，供 ALBE 董事審閱及採納。查詢：hello@albextra.org。